Laboratorio linguistico (программа языковой поддержки)

Цели изучения итальянского языка могут быть самые разные: поездка в Италию, общение с друзьями или родственниками, обучение в итальянском учебном заведении, создание семьи с итальянцем, познание культурного наследия Италии, религиозные мотивы или просто изучение красивого, мелодичного иностранного языка для общего развития и профилактики старческой деменции. При таком разнообразии побудительных причин все мы сталкиваемся с одной проблемой: как сохранить приобретенные умения и навыки владения итальянским языком? Не секрет, что при отсутствии практики применения итальянского языка, реального языкового общения в русскоязычной среде на протяжении нескольких месяцев, мы стремительно забываем язык, утрачиваем приобретенные лингвистические умения и навыки. Наш мозг без нашего согласия «стирает» не используемые пассивные данные для размещения более важной с его точки зрения информации. Именно для решения этой проблемы мы открыли LABORATORIO LINGIUSTICO:

программа поддержания приобретенных навыков владения итальянским языком вне зависимости от актуального уровня знаний.

Программа работает БЕЗВОЗМЕЗДНО для членов общественного объединения преподавателей итальянского языка «ДАНТЕ». Порядок вступления: перейти по ссылке.

График работы Laboratoriо linguistico:

II (второе) полугодие 2019 года

Дата	Аргумент к обсуждению	Адрес
21 декабря 2019 (суббота) в 13.15	La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione. «Грамматика и кофе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне Gesti italiani— quali sono e cosa significano Жесты в итальянском языке- какие они бывают и что они означают	Минск, ул. Немига 3, ауд 501
14 декабря 2019 (суббота) в 13.15	La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione. «Грамматика и кофе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне Il congiuntivo in italiano è morto o no? Употребление сослагательного наклонения в итальянском языке	Минск, ул. Немига 3, ауд 501
7 декабря 2019 (суббота) в 13.15	La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione. «Грамматика и кофе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне La forma passiva Правильное употребление Пассивного залога в итальянском языке	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
30 ноября 2019 (суббота) в 13.15	La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione. «Грамматика и кофе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне Come si usa Gerundio in italiano Как употребляется Герундий в итальянском языке	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
23 ноября 2019 (суббота) в 13.15	La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione. «Грамматика и кофе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне L’imperativo Употребление повелительного наклонения в итальянском языке	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
16 ноября 2019 (суббота) в 13.15	La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione. «Грамматика и кофе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне L’italiano alterato. I nomi alterati Различные способы образования существительных с помощью увеличительных или уменьшительных суффиксов	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
9 ноября 2019 (суббота) в 13.15	La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione. «Грамматика и кофе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне Non c’è più futuro? Формы для выражения будущего времени уже не употребляются ?	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
2 ноября 2019 (суббота) в 13.15	La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione. «Грамматика и кофе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне Come esprimere un dubbio (come, quando e perché) Какие лингвистические средства использовать для выражения сомнения	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
26 октября 2019 (суббота) в 13.15	La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione. «Грамматика и кофе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне Ausiliare essere o avere nel Passato Prossimo Употребление вспомогательных глаголов essere или avere в Passato Prossimo	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
19 октября 2019 (суббота) в 13.15	La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione. «Грамматика и кофе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне La lingua del fare e la lingua dell’essere. I verbi pronominali. Употребление местоименных глаголов.	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
12 октября 2019 (суббота) в 13.15	La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione. «Грамматика и кофе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне Pronomi italiani. “ce l’ho” l’uso del verbo averci Местоимения в итальянском языке. “ce l’ho” -употребление глагола averci	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
5 октября 2019 (суббота) в 13.15	La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione. «Грамматика и кофе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне “Piuttosto che” — uso improprio e uso corretto “Piuttosto che” — Употребление правильное и неправильное	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
28 сентября 2019 (суббота) в 13.15	La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione. «Грамматика и кофе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне Il pronome che Разнообразные случаи употребления местоимения che	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
21 сентября 2019 (суббота) в 13.15	La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione. «Грамматика и кофе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне Pronomi italiani. La passione degli italiani per i pronomi Местоимения в итальянском языке. Страстная любовь итальянцев к местоимениям	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
14 сентября 2019 (суббота) в 11.30	La *Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione. «Грамматика и кофе»* Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне. L’articolo in italiano-quando si usa e quando no. Артикль в итальянском языке- когда он используется, а когда нет.	Минск, ул. Немига 3, ауд 503
7 сентября 2019 (суббота) в 11.30	La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione. «Грамматика и кофе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне Gesti italiani— quali sono e cosa significano Жесты в итальянском языке- какие они бывают и что они означают	Минск, ул. Немига 3, ауд 503

Первое полугодие 2019 года

Дата	Аргумент к обсуждению	Адрес
15 июня 2019 (суббота) в 11.30	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе Патота1.Indicativo o congiuntivo1.Что использовать: изъявительное наклонение или сослагательное наклонение?2.Il congiuntivo- gli usi sbagliati 2.Сослагательное наклонение- типичные ошибки в использовании	Минск, ул. Немига 3, ауд 501
8 июня 2019 (суббота) в 11.30	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе ПатотаCome si forma il congiuntivo Как образуется сослагательное наклонение	Минск, ул. Немига 3, ауд 501
25 мая 2019 (суббота) в 13.15	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе ПатотаIl congiuntivo nella lingua italiana Сослагательное наклонение в итальянском языке	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
18 мая 2019 (суббота) в 13.15	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе ПатотаPassato Prossimo e Passato Remoto. IV parte. Прошедшее совершенное время и Прошедшее удаленное время. Часть 4	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
27 апреля 2019 (суббота) в 13.15	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе ПатотаPassato Prossimo e Passato Remoto. III parte Прошедшее совершенное время и Прошедшее удаленное время.Часть 3	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
20 апреля 2019 (суббота) в 13.15	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе ПатотаPassato Prossimo e Passato Remoto. II parte Прошедшее совершенное время и Прошедшее удаленное время.Часть 2	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
13 апреля 2019 (суббота) в 13.15	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе Патота Passato Prossimo e Passato Remoto. I parte Прошедшее совершенное время и Прошедшее удаленное время.Часть 1	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
6 апреля 2019 (суббота) в 13.15	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе ПатотаL’ausiliare con i verbi servili Использование вспомогательных глаголов с модальными	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
30 марта 2019 (суббота) в 13.15	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе ПатотаAvere o essere— scegliere l’ausiliare giusto. II parte Глагол avere или глагол essere–как выбрать правильный вспомогательный глагол.Часть 2	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
23 марта 2019 (суббота) в 13.15	I consigli del l linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе ПатотаAvere o essere— scegliere l’ausiliare giusto. I parte Глагол avere или глагол essere–как выбрать правильный вспомогательный глагол. Часть 1	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
16 марта 2019 (суббота) в 13.15	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе Патота Come si formano i tempi composti Как образуются сложные времена	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
2 марта 2019 (суббота) в 13.15	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе Патота L’imperfetto e i suoi usi. II parte. Прошедшее несовершенное время и его употребление. Часть 2	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
23 февраля 2019 (суббота) в 13.15	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе Патота L’imperfetto e i suoi usi. I parte. Прошедшее несовершенное время и его употребление. Часть 1	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
16 февраля 2019 (суббота) в 13.15	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе Патота Il futuro e i suoi usi Будущее время и его употребление	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
9 февраля 2019 (суббота) в 13.15	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе Патота1.Il presente in luogo del futuro 1.Использование настоящего времени глагола в значении будущего времени2.Il presente storico 2.Настоящее «историческое» время	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
2 февраля 2019 (суббота) в 13.15	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе Патота Il presente indicativo Настоящее время глагола.	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
26 января 2019 (суббота) в 11.30	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе ПатотаFondamentali del verbo- persone, tempi e modi II parte Фундаментальные характеристики глагола- лицо, время и наклонение. II часть.	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
19 января 2019 (суббота) в 11.30	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе ПатотаFondamentali del verbo- persone, tempi e modi. Фундаментальные характеристики глагола- лицо, время и наклонение	Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226
12 января 2019 (суббота) в 11.30	I consigli del linguista Giuseppe Patota Советы лингвиста Джузеппе ПатотаL’importanza del verbo nella lingua italiana Значение глагола в итальянском языке.	Центральный офис: Минск, ул.Чкаловa, 9-2-226

2018 год

15 декабря 2018
в 13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

«Грамматическое кафе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне

L’italiano dei giornali
Итальянский язык, который используется в журналистике

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

8 декабря 2018
в 13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

La forma passiva
Правильное употребление Пассивного залога в итальянском языке

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

1 декабря 2018
в 13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

Italiano corretto: gli smiles (le faccine) sono utili o da evitare?
Грамотное употребление итальянского языка: «смайлики» нужны или нужно избегать их употребление?

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

24 ноября 2018
в 13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

Il linguaggio delle canzoni d’amore italiane è esagerato?
Язык итальянских песен о любви слишком напыщен?

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

17 ноября 2018
в 13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

Il congiuntivo in italiano è morto o no?
Употребление сослагательного наклонения в итальянском языке

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

10 ноября 2018
в 13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

Come si usa Gerundio in italiano
Как употребляется Герундий в итальянском языке

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

3 ноября 2018
в 13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

L’imperativo
Употребление повелительного наклонения в итальянском языке

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

27 октября 2018
в 13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

Gesti italiani- quali sono e cosa significano
Жесты в итальянском языке- какие они бывают и что они означают

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

20 октября 2018
в 13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

“Piuttosto che” — uso improprio e uso corretto
“Piuttosto che” — Употребление правильное и неправильное

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

13 октября 2018
в 13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

Ausiliare essere o avere nel Passato Prossimo
Употребление вспомогательных глаголов essere или avere в Passato Prossimo

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

6 октября 2018
в 13.15

LLa Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

La lingua del fare e la lingua dell’essere. I verbi pronominali.
Употребление местоименных глаголов.

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

29 сентября 2018
в 13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

Il pronome che
Разнообразные случаи употребления местоимения che

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

22 сентября 2018
в 13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

Pronomi italiani. “ce l’ho” l’uso del verbo averci
Местоимения в итальянском языке. “ce l’ho” — употребление глагола averci

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

15 сентября 2018
в 13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

«Грамматическое кафе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне.

Accento e apostrofo
Использование в итальянском языке ударения и апострофа

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

8 сентября 2018
в 13.00

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

L’articolo in italiano: quando si usa e quando no
Артикль в итальянском языке — когда он используется, а когда нет

Центральный офис:

Минск,

ул. Немига 3,
ауд 503

26 мая 2018
в 13.15

Советы лингвиста Джузеппе Патота

(Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Что использовать: изъявительное наклонение или сослагательное наклонение? (Indicativo o congiuntivo).

Сослагательное наклонение- типичные ошибки в использовании (Il congiuntivo- gli usi sbagliati).

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

19 мая 2018
в 13.15

Советы лингвиста Джузеппе Патота

(Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Как образуется сослагательное наклонение (Come si forma il congiuntivo).

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

12 мая 2018
в 13.15

Советы лингвиста Джузеппе Патота

(Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Сослагательное наклонение в итальянском языке (Il congiuntivo nella lingua italiana).

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

5 мая 2018
в 13.15

Советы лингвиста Джузеппе Патота

(Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Прошедшее совершенное время и Прошедшее удаленное время.Часть 4 (Passato Prossimoe Passato Remoto. IV parte).

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

28 апреля 2018
в 13.15

Советы лингвиста Джузеппе Патота

(Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Прошедшее совершенное время и Прошедшее удаленное время.Часть 3 (Passato Prossimoe Passato Remoto. III parte).

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

21 апреля 2018
в 13.15

Советы лингвиста Джузеппе Патота

(Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Прошедшее совершенное время и Прошедшее удаленное время.Часть 2 (Passato Prossimoe Passato Remoto. II parte).

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

14 апреля 2018
в 13.15

Советы лингвиста Джузеппе Патота

(Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Прошедшее совершенное время и Прошедшее удаленное время.Часть 1 (Passato Prossimoe Passato Remoto. I parte).

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

7 апреля 2018
в 14.00

Лекция (часть 2) по мотивам «Божественной комедии» Данте Алигьери (в рамках выставки гравюр Сальвадора Дали)

Лектор: Логиш Сергей Васильевич (заведующий кафедрой романской филологии БГУ, кандадит филологических наук, доцент, кавалер Ордена «Звезда Италии»)

Необходим входной билет на выставку

Национальный художественный музей:

Минск, ул. Карла Маркса, 12

31 марта 2018
в 13.15

Советы лингвиста Джузеппе Патота

(Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Глагол avere или глагол essere–как выбрать правильный вспомогательный глагол.Часть 2 (Avere o essere— scegliere l’ausiliare giusto. II parte)

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

24 марта 2018
в 13.15

Советы лингвиста Джузеппе Патота

(Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Глагол avere или глагол essere–как выбрать правильный вспомогательный глагол.Часть 1 ( Avere o essere— scegliere l’ausiliare giusto. I parte).

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

17 марта 2018
в 14.00

Лекция (часть 1) по мотивам «Божественной комедии» Данте Алигьери (в рамках выставки гравюр Сальвадора Дали)

Необходим входной билет на выставку

Национальный художественный музей:

Минск, ул. Карла Маркса, 12

10 марта 2018
в 13.15

Советы лингвиста Джузеппе Патота

(Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Прошедшее несовершенное время и его употребление. Часть 2 (L’imperfetto e i suoi usi. II parte).

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

03 марта 2018
в 13.15

Советы лингвиста Джузеппе Патота

(Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Прошедшее несовершенное время и его употребление. Часть 1 (L’imperfetto e i suoi usi. I parte).

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

24 февраля 2018
в 13.15

Советы лингвиста Джузеппе Патота

(Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Будущее время и его употребление (Il futuro e isuoi usi).

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

17 февраля 2018
в 13.15

Советы лингвиста Джузеппе Патота

(Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Использование настоящего времени глагола в значении будущего времени ( Il presente in luogo del futuro).

Настоящее «историческое» время (Il presente storico).

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

10 февраля 2018
в 13.15

Советы лингвиста Джузеппе Патота

(Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Настоящее время глагола. ( Il presente indicativo).

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

3 февраля 2018
в 13.15

Советы лингвиста Джузеппе Патота

(Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Фундаментальные характеристики глагола- лицо, время и наклонение. Часть 2 ( Fondamentali del verbo- persone, tempi e modi.II parte).

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

27 января 2018
в 13.15

Советы лингвиста Джузеппе Патота

(Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Фундаментальные характеристики глагола- лицо, время и наклонение ( Fondamentali del verbo- persone, tempi e modi).

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

20 января 2018

в 13.15

Советы лингвиста Джузеппе Патота

(Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Значение глагола в итальянском языке. (L’importanza del verbo nella lingua italiana)

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

16 декабря 2017

суббота

13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

«Грамматика и кофе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне

La grammatica e’ bella!

Грамматика итальянского языка- прекрасна!

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

9 декабря 2017

суббота

13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

L’italiano dei giornali

Итальянский язык, который используется в журналистике

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

2 декабря 2017

суббота

13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

La forma passiva

Правильное употребление Пассивного залога в итальянском языке

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

25 ноября 2017

суббота

13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

Italiano corretto: gli smiles (le faccine) sono utili o da evitare?

Грамотное употребление итальянского языка: «смайлики» нужны или нужно избегать их употребление?

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

18 ноября 2017

суббота

13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

Il linguaggio delle canzoni d’amore italiane e’ esagerato?

Язык итальянских песен о любви слишком напыщен?

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

11 ноября 2017

суббота

13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

Il congiuntivo in italiano e’ morto o no?

Употребление сослагательного наклонения в итальянском языке

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

4 ноября 2017

суббота

13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

Come si usa Gerundio in italiano

Как употребляется Герундий в итальянском языке

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

28 октября 2017

суббота

13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

L’imperativo

Употребление повелительного наклонения в итальянском языке

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

21 октября 2017

суббота

13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

Gesti italiani- quali sono e cosa significano

Жесты в итальянском языке- какие они бывают и что они означают

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

14 октября 2017

суббота

13.15

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

“Piuttosto che”- uso improprio e uso corretto

“Piuttosto che”- Употребление правильное и неправильное

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

7 октября 2017

суббота

13.00

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

Ausiliare essere o avere nel Passato Prossimo

Употребление вспомогательных глаголов essere или avere в Passato Prossimo

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

30 сентября 2017

суббота

13.00

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

Il pronome che

Разнообразные случаи употребления местоимения che

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

23 сентября 2017

суббота

13.00

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

Pronomi italiani. “ce l’ho” l’uso del verbo averci

Местоимения в итальянском языке. “ce l’ho” -употребление глагола averci

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

16 сентября 2017

суббота

13.00

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

«Грамматика и кофе» Лингвистические и грамматические особенности итальянского языка в компании профессора Роберто Тартальоне.

Accento e apostrofo

Использование в итальянском языке ударения и апострофа

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

9 сентября 2017

суббота

13.00

La Grammatica caffè: curiosità linguistiche e grammaticali in compagnia del professor Roberto Tartaglione.

L’articolo in italiano-quando si usa e quando no

Артикль в итальянском языке- когда он используется, а когда нет

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

28 мая 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Даже ошибаясь в использовании слов и правил, нужно продолжать изучать язык.(Sbagliando si impara la lingua).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

21 мая 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota

Кавычки и многоточие, многоточие- как не перегрузить предложение этими знаками препинания. (Virgolette e puntini, puntini, puntini: quando troppo e’ troppo!).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

14 мая 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

«Кавычки» и тире- использование в итальянском языке(Virgolette e lineetta: consigli per l’uso).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

7 мая 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Как используется знак препинания «кавычки» в итальянском языке (Fra virgolette: consigli per l’uso).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

30 апреля 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Как используется знак препинания точка с запятой в итальянском языке.Часть 2 (Come si usa punto e virgola nella lingua italiana. 2 parte).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

23 апреля 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Как используется знак препинания точка с запятой в итальянском языке.Часть 1 (Come si usa punto e virgola nella lingua italiana. I parte).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

16 апреля 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Другие случаи использования запятой- когда можно и когда ее нельзя использовать. (Quando si puo’ e non si puo’ usare la virgola).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

9 апреля 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Как используется запятая как знак препинания.Часть 2 (Come si usa la virgola.II parte).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

2 апреля 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Как используется запятая как знак препинания.Часть 1.(Come si usa la virgola. I parte).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

26 марта 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Как используется двоеточие как знак препинания.Часть 2. (Come si usano i due punti.

2 parte.).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

19 марта 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Как используется двоеточие как знак препинания.Часть 1. (Come si usano i due punti. I parte.).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

12 марта 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Как использутся вопросительный знак и восклицательный знак в итальянском языке (Come si usano il punto interrogativo e il punto esclamativo nella lingua italiana).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

5 марта 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota)

Как используется точка как знак препинания в итальянском языке. ( Come si usa il punto nella lingua italiana).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

26 февраля 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico I consigli del linguista Giuseppe Patota

Знаки препинания- соединяют, а не разделяют части предложения.

(I segni di interpunzione. Collegano, non separano)

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

19 февраля 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota). Использование апострофа в итальянском языке. Часть 2 (L’uso dell’apostrofo nella lingua italiana.

2 parte).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

12 февраля 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Использование апострофа в итальянском языке.Часть1 (L’uso dell’apostrofo nella lingua italiana.

I parte).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

5 февраля 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Причины ошибок в орфографии итальянского языка

(Il perche’ degli errori di ortografia nella lingua italiana)

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

29 января 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Правила орфографии итальянского языка.Часть 2. (Regole di ortografia italiana. 2 parte)

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

22 января 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Правила орфографии итальянского языка. Часть 1. (Regole di ortografia italiana. I parte)

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

15 января 2017

(воскресенье)

в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Сослагательное наклонение- типичные ошибки в использовании (Il congiuntivo- gli usi sbagliati).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис:

Минск,

ул.Чкалова, 9-2-226

18 декабря 2016 (воскресенье)
в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Что использовать: изъявительное наклонение или сослагательное наклонение? (Indicativo o congiuntivo).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226

11 декабря 2016
(воскресенье)
в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Как образуется сослагательное наклонение (Come si forma il congiuntivo).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226

4 декабря 2016
(воскресенье) в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Сослагательное наклонение в итальянском языке (Il congiuntivo nella lingua italiana).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226

27 ноября 2016
(воскресенье) в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Прошедшее совершенное время и Прошедшее удаленное время.Часть 4 (Passato Prossimoe Passato Remoto. IV parte).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226

20 ноября 2016
(воскресенье) в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Прошедшее совершенное время и Прошедшее удаленное время.Часть 3 (Passato Prossimoe Passato Remoto. III parte).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226

13 ноября 2016
(воскресенье) в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Прошедшее совершенное время и Прошедшее удаленное время.Часть 2 (Passato Prossimoe Passato Remoto. II parte).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226

6 ноября 2016
(воскресенье) в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Прошедшее совершенное время и Прошедшее удаленное время.Часть 1 (Passato Prossimoe Passato Remoto. I parte).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226

30 октября 2016
(воскресенье) в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Прошедшее несовершенное время и его употребление. Часть 2 (L’imperfetto e i suoi usi. II parte).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226

23 октября 2016
(воскресенье) в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Прошедшее несовершенное время и его употребление. Часть 1 (L’imperfetto e i suoi usi. I parte).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226

16 октября 2016
(воскресенье) в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Будущее время и его употребление (Il futuro e isuoi usi).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226

9 октября 2016
(воскресенье) в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Использование вспомогательных глаголов с модальными глаголами. (L’ausiliare con i verbi servili).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226

2 октября 2016
(воскресенье) в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Глагол avere или глагол essere–как выбрать правильный вспомогательный глагол.Часть 2 (Avere o essere— scegliere l’ausiliare giusto. II parte).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226

25 сентября 2016
(воскресенье) в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Глагол avere или глагол essere–как выбрать правильный вспомогательный глагол.Часть 1 ( Avere o essere— scegliere l’ausiliare giusto. I parte).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226

18 сентября 2016
(воскресенье) в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico I consigli del linguista Giuseppe Patota) Как образуются сложные времена ( Come si formano i tempi composti ).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226

11 сентября 2016
(воскресенье) в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Фундаментальные характеристики глагола- лицо, время и наклонение. Часть 2 ( Fondamentali del verbo- persone, tempi e modi.II parte).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением

Центральный офис: Минск, ул.Чкалова, 9-2-226

29 мая 2016
в 17.00

Советы лингвиста Джузеппе Патота (Laboratorio linguistico. I consigli del linguista Giuseppe Patota) Настоящее «историческое» время (Il presente storico).

По окончании запланирован просмотр фильма на итальянском языке с обсуждением